Certes pas très original, mais cela me plaît !
Merci !

content et décu a la fois décu qu il rémettent encore la méme chose pour le temple des gémeaux a souhaiter que tenma et shun s en sortent ensuite trés content que ca soit marine qui sauve seiyar sont t ils vraiment frére et soeur dans cétte je pense que OUI faudrait faire tomber les masques mdr méme si il et trop tot pour ca et content aussi du retour de hyoga également reste donc plus que shiryu qui devrait pas tarder a révenir lui aussi .
ps ; j aimerais révoir china aussi ^^
plus que quelques mots a dire vivement le 6 janvier 2011 et bonne fétes a tous ^^ et également merci aux traducteurs ^^

Cygnus No Hyoga est de retour !

Ce qui n'est pas original ce sont encore et toujours les mêmes commentaires qui disent que SSND n'est pas original. Si vous n'aimez pas passez votre chemin ou faîtes une critique constructive ou faites-vous publier une BD avec un scénar original, on en reparle ensuite...
Sinon, la traduction et l'adaptation s'améliorent, c'est agréable. Cependant, on pourrait remplacer "ce type" par "cet homme" ou par le prénom du personnage. N'oublions pas que ce sont des saints/"chevaliers" et qu'il existe une certaine noblesse dans leur propos, dans la façon de parler sans être trop vieux-jeu - cf la VF des animés mais aussi Dohko en VO dans le Junikyu-hen : "Sarabada tomoyo!" qui est typique de la façon dont parlaient les samourais.

salut aux fans de la série saint seiya à travers le monde, le chapitre 31 est magnifique, la venue de hyoga annonce des bon combats , bref on peut dire que le tome 4 se venra bien.

Dans la série, Hyoga a l'air d'être d'un niveau de bronze normal mais dans le manga, je trouve qu'il a l'air d'être le plus fort (après Ikki): Hyoga versus Toma, un beau combat en perspective donc!!

Pour une fois je vais dire que c un beau chapitre pas trop mal dessiné et surtout l'arrivée de hyoga!!!!!!!!!

Hyoga a retrouvé son oeil !
J'aime bien ND.
Il est certain que le succès de Saint Seiya venait en grande partie du charisme des chevaliers d'or (pas tous).
Malheureusement, ces derniers ont disparu. A moins que...

Hyoga a retrouvé son oeil !
Le succès de Saint Seiya venait en grande partie du charisme des chevaliers d'or.
Malheureusement, ils ont disparu. A moins que...

il a surement du éveiller son 7 éme sens voir 8 éme quand il ont sauter le puits pour arrivér au royaume d hadés et c et pour ca qu il a rétrouver son oeil comme c et arrivér plusieurs fois a shiryu contre la meduse et krishna de crychaor

Tiens, pour une fois, j'aime bien un chapitre de ND ! Toma y est pour beaucoup^^ La partie Shun/Tenma n'étant pas très intéressante.

Hyôga n'a été "que" blessé à la paupière face à Kraken.